Aller au contenu principal
  • +41 71 311 82 16 
  • kontakt@jud-baustoffe.ch 
  •  

     

  • DE
  • FR
Accueil
  • Actuel
  • Protection Incendie
    • Obturation coupe-feu
      • Systèmes d'obturation
      • Planification de l’obturation coupe-feu
    • Produits pour passages et joints
      • Intumex et Promat
        • Intumex AN
        • Intumex AS
        • Intumex CSP
        • Intumex MG
        • Intumex RS10
        • Intumex Wrap
        • Intumex Grill
        • Intumex KH21
        • Promastop-CA
        • Promastop-FC MD
        • Promastop-M
        • Promastop-S/-L
        • Promastop-IM Cbox 125
      • Zapp Zimmermann et d'autres
        • InsuRope
        • Firebreak boitier
        • M 30-OPTI
        • SG 300
        • ZZ 330
        • ZZ briques et bouchons
        • ZZ 530
        • ZZ 630
        • Hapuflam
    • Joints intumescents pour joints et portes
      • Planification / Conseil
    • Produits pour portes
      • Intumex L
      • Intumex LX
      • Intumex LX-PRO 370
      • Intumex LW
      • Intumex L-HP
      • Laminé Intumex: découpes et pièces estampées
  • Etanchement
    • Services
    • Types d'étanchment
    • Conseil / Formation
  • Cours de formation
  • À propos de nous
    • Entreprise
    • Équipe
    • Emplacement
    • Partenaire

Systèmes d'obturation coupe-feu pour les câbles, les tuyaux, la ventilation et les joints

Système d'obturation AEAI

Les obturations sont très variées : obturation souple avec des plaques de laine minérale, obturation au mortier, obturation combinée, obturation de câbles ou obturation de tuyaux, obturation de conduites de ventilation, clapets coupe-feu et joints coupe-feu. La reconnaissance de l'AEAI se réfère généralement à la conduite réalisée et décrit en gros quel produit peut être utilisé. D'autres informations importantes se trouvent dans la fiche technique du produit ou dans les instructions de montage.


obturation combinée

Obturation combinée (SN EN 1366-3)

Les obturations combinées sont des solutions multifonctionnelles pour l'obturation de plusieurs types de conduites dans une ouverture commune. Elles sont testées selon la norme SN EN 1366-3 et répondent aux exigences les plus élevées en matière de protection incendie. L'application se fait soit selon la reconnaissance AEAI (voir le registre de protection incendie AEAI), soit selon la déclaration de performance. Les obturations combinées contiennent par ex.:

  • Câbles électriques et gaines pour installations électriques
  • Conduites inflammables et non inflammables avec ou sans isolation

La réservation est typiquement fermé avec des panneaux de laine de roche, des briques coupe-feu ou du mortier coupe-feu. Important : chaque conduite nécessite une mesure spécifique - par exemple une manchette coupe-feu Intumex RS10, la bande coupe-feu Intumex Wrap ou le mastic coupe-feu Intumex MG. 
 

 

obturation de ventilation

Obturation des conduites de ventilation (SN EN 1366-1, SN EN 1366-2, AEAI-RF 25-15)

Selon les exigences, une conduite de ventilation est obturée différemment:
• Sans exigence de protection incendie : 
Fermeture selon la directive AEAI 25-15 ou selon la Documentation Lignum 6.1 en tant qu'état de la technique. 
• Avec exigence de protection incendie : 
Montage selon le support de système et essai au feu (SN EN 1366-1)
• Pour les clapets coupe-feu :
Montage selon le support de système et essai au feu (SN EN 1366-2)

Le concept de protection incendie et les prescriptions de montage précises des détenteurs de système respectifs doivent impérativement être respectés. En cas de passages combinés de conduites de ventilation, de conduites électriques, de conduites sanitaires et de chauffage, une planification précise est recommandée.

joint coupe-feu

Obturation des joints (SN EN 1366-4)

Les joints de protection incendie, également connus sous le nom de joints étanches au feu ou joints coupe-feu, sont un élément essentiel de l'obturation des bâtiments contre l'incendie et doivent être fermés de manière à résister au feu. On distingue :
• les joints horizontaux et verticaux
• l'application unilatérale ou bilatérale
• le matériau de remplissage combustible ou incombustible
• les joints sans mouvement ou avec mouvement

Sont souvent utilisés :
• Intumex AN : joints unilatéraux avec remplissage combustible
• Intumex AS : particulièrement adapté aux joints coupe-feu avec dilatation

La directive AEAI 15-15 règle les exigences supplémentaires pour les joints dans les murs extérieurs ou les constructions de toitures. Intumex AS permet de résoudre facilement de tels joints de raccordement, notamment les raccords aux tôles trapézoïdales.

obturation souple ou en mortier

Obturation souple et en mortier

L'obturation souple est composée de panneaux de laine minérale revêtus et est idéale pour les obturations combinées. Elle est flexible, facile à installer ultérieurement et souvent reconnue par l'AEAI. Une obturation souple est également la solution idéale pour les passages de câbles à travers des éléments de construction, comme les portes coupe-feu ou les parois de gaines techniques.
L'obturation en mortier, en revanche, offre une solution massive, idéale en cas d'exigences accrues en matière de résistance mécanique. 

Important : si les distances minimales entre les conduites ne sont pas respectées, il faut passer à un système d'obturation entièrement testé. Le compartimentage des conduites se fait alors par carottage ou sous forme d'obturation combinée.

Obturation des conduites selon le guide de protection incendie 2004-15

Le guide de protection incendie 2004-15 de l'AEAI règle les distances minimales entre les conduites combustibles et incombustibles.

  • Pour les conduites inflammables, la distance est double.
  • Pour les conduites incombustibles, la distance simple suffit.
  • Pour les conduites combustibles et incombustibles, la distance minimale la plus grande est déterminante.

Si la distance minimale prescrite est respectée, il est possible dans certains cas de renoncer à une obturation supplémentaire des conduites. Néanmoins, l'espace annulaire doit toujours être entièrement fermé.
Important :

  • Si les conduites sont plus proches les unes des autres, un obturation de la conduite et de l'espace annulaire est impérative.
  • Pour que les produits tels que les manchettes coupe-feu puissent être montés correctement, il faut laisser un espace d'au moins 50 mm entre les conduites.

Une planification minutieuse est décisive pour une obturation correcte et sûre des conduites dans la protection incendie. Contactez-nous pour un conseil personnalisé sur la protection incendie et la sécurité des conduites!

Pourquoi l'obturation des conduites est important

Cette vidéo montre les conséquences que peut avoir l'absence d'une obturation des conduites. Dans l'exemple, seul la réservation a été obturé - sans autre mesure de protection contre l'incendie du côté exposé au feu.

Les conduites inflammables telles que les tuyaux d'évacuation des eaux usées ou les gaines pour les installations électriques fondent rapidement en cas d'incendie. Le matériel qui s'égoutte peut endommager les conduites situées en dessous et favoriser la propagation du feu - même si la distance minimale selon la notice de protection incendie 2004-15 de l'AEAI est respectée.

Les passages de tuyaux doivent donc être compartimentés de manière fiable des deux côtés. Dans les murs, les manchettes coupe-feu sont montées des deux côtés, dans les plafonds sur la face inférieure.

Un montage d'un seul côté n'est autorisé que si une solution de protection incendie testée d'un seul côté est utilisée. Veillez à choisir et à installer correctement des systèmes de protection incendie certifiés.

Contactez-nous

Kasernenstrasse 88a
CH-9100 Herisau           
Suisse

+41 71 311 82 16

kontakt@jud-baustoffe.ch

Lun - Ven      
7h15 - 12h          
13h00 - 17h15

Homologations AEAI

  • Obturations coupe-feu / Joints coupe-feu

Résumé AEAI-DPI

  • Résumé pour l'examen spécialiste en protection incendie AEAI

Catalogues

  • Protection incendie
  • Étanchéification à l'eau

Newsletter

Vous souhaitez plus d'informations sur les passages de câbles et de tuyaux dans la protection incendie?
Inscrivez-vous et restez informé de toutes les informations sur les obturations coupe-feu, y compris les formations!

S'abonner à

Copyright © par Jud Bau-Stoffe + Systeme GmbH

  • imprimer
  • protection des données
  • Cookies
  • Contact